Dans un vaste désert inhabité, une escouade de rangers du futur est chargée d'en arpenter les chemins pour secourir les êtres qui s'y sont perdus. L’un d’entre eux, Jean-Mi, va s'écarter du groupe et faire une rencontre inattendue. 　　In a wild an inhabited desert, a team of rangers is in charge of rescuing people who got lost there. One of them, Jean-Mi, is going to draw apart from the group and meet an unexpected character.