A teacher still haunted by the death of two teens that she accidentally caused as a young girl goes