故事描述生性羞怯的巴黎女孩小花（Fleur）赴馬賽度假，在咖啡店和熱情洋溢的俄國女孩維納斯（Venus）因互相拿錯包包而相識。小花邀維納斯一起住在親戚的別墅裡，她們個性不同，卻同樣渴望浪漫的戀情。兩個女孩在海邊談心事，並期待夢中情郎出現。此時從巴黎來的陽光男孩出現在她們的家門口，兩個姊妹淘一起「煞」到他，心花朵朵開，三人的愛情難題就此展開。