A few years into motherhood, a young Chinese rural woman earns a chance for higher education in the city, but her family responsibilities hold her back.