Magnar和Oddny一生都居住在挪威山上的小农场，现代都市生活的丰富多彩似乎对他们没有影响。有一天，从美国来的亲戚看望了他们，同时邀请他们去看看1890年他们祖母的妹妹在海外移居的地方，但是，这对几乎从未出过国的兄妹会敢踏上这次旅程吗？