美丽的少妇卡莎（Anja Lundkvist 饰）带着儿子西蒙（Fabian Bernhardson 法比恩•伯恩哈德森 饰）和她的同性恋人住在瑞典一个寒冷、偏远的小山村里。西蒙某天不慎杀死邻居老妇人的狗，这令一向谨慎低调的卡莎大为光火，她严加斥责西蒙，并责令他向所有的邻居道歉。不久，村中搬来一户新的人家。这家人行事更加低调、神秘。村民找到西蒙，希望他能去探听对方的情况…… 　　本片系瑞典戏剧学院学生Anna-Carin Andersson导演作品，荣获第六届北京电影学院国际学生作品金奖