The gangs of Jesse James and Cole Younger join forces for a bungled robbery of the bank in Northfield, MN.