In 1998, two schoolgirls sent a letter to Iran's first-ever women’s newspaper. While they waited to be published, they considered making an impossible film.