In A FRENCH SUMMER, the relationships between two families are thrown into chaos during a sizzling summer in France.