The Black Audio Film Collective’s captivating docudrama explores London’s social and structural changes in Thatcher’s London, entwining a fictional émigré narrative with interviews from critics including Paul Gilroy and Homi Bhabha.