2008年法国恺撒奖提名最佳女主角、最佳剧本。 　　catherine nicolle出生在法国的一个小农场，她的到来并没有带给父母任何的欢喜，因为在她之前，他们已有两个儿子joseph和henri，沉重的生活让他们把女儿的到来当成一种负担，特别是在nicolle第一次到教堂礼拜，牧师便立马暴毙之后，他们更觉得女儿是个扫把星，只会给家庭带来厄运。 　　父亲是一个个性粗暴的农夫，nicolle从小便常遭到父亲的毒打，全身是伤，顺从懦弱的母亲也从来不疼爱她，这令nicolle下定决心要脱离这个地狱一般的家，便暗志发誓绝不嫁给一个像父亲这样的农夫，而立志嫁给一个能够带她摆脱家庭的卡车司机。 　　clement 夫人经营着一个流动面包坊，nicolle恳求clement 夫人收留她，善良的clement 夫人要nicolle学会识字，看懂各种饼干糕点的名称，才能帮她忙。nicolle向大哥joseph请教，joseph也向她表达了想要早点离家，成为海军的梦想，兄妹两人的交谈被从小受癫痫症困扰的henri听到。 　　在nicolle的努力下，clement 夫人终于收留了她，并教她如何做蛋糕，nicolle在clement 夫人的面包房度过了幸福的六年。 　　虽然在面包房工作，可以摆脱农场的生活，但每次nicolle一回家，便会与父亲发生冲突，遭到父亲的毒打。nicolle把每一次受伤流下的血粘在自己房间的一面墙上，画成一只只仿佛展翅欲飞的蝴蝶，在外出工作时，将房门紧锁，这又一次激怒了父母。 　　为了减肥，nicolle每天都慢跑上班，慢跑也成为她生活中少数的乐趣之一，每一天，当她慢跑着穿过公路，看到一辆辆卡车急驶而来时，nicolle都向卡车司机挥手示意，希望他们能够停下来，带她离开，但多少年过去了，没有一个卡车司机这么做。 　　nicolle就在日复一日的慢跑中长成了一个亭亭玉立的少女，一个农夫爱上了她，clement 夫人和nicolle的父母都希望nicolle能够接受她，但被nicolle严词拒绝了。 　　大哥joseph因为海军梦受阻，性格愈发暴躁，更将自己的母亲毒打了一顿，父亲知道后，拿猎枪威胁他不许再踏进家门一步。绝望不已的joseph冒充警察打电话给父亲描述完自己的死法后，便在他们面前，吊死在家门口的电线杆上，母亲因此精神错乱，父亲则变得更加暴躁。 　　没想到，灾难接连到来，二哥henri也在一次意外中丧生，悲痛不已的母亲将henri的死归咎于nicolle，对nicolle更冷漠。 　　clement 夫人的面包坊要搬家了，失去两个儿子的父母不愿nicolle跟随clement 夫人离开，nicolle与父母发生冲突，并以死相逼，但当父亲告诉她，愿意帮她介绍到一个卡车司机经常出现的餐厅打工时，nicolle妥协了。 　　在餐厅里，nicolle得知卡车司机在漫长的路途当中，经常化名通过无线电交流打发无聊的时光，在迷路时，更经常借由无线电求救，急于想要认识卡车司机的nicolle心动不已，决定存钱买一个无线电。 　　深爱nicolle的年轻农夫为了讨好她，送给她梦寐以求的无线电，从此以后，nicolle便以“darling”的化名与卡车司机交流，但梦想中的白马王子却一直没有出现。 　　有一天深夜，熟睡的nicolle被一个声音叫醒，那个人便是她后来的丈夫joel epine，nicolle上了joel epine的车，在酒精的催化下，两个就在装满奶牛的卡车后座发生关系。 　　三个月后，怀了身孕的nicolle决定和joel epine结婚，但父亲劝告她，joel并不是个好人，有一天会给她带来无限的灾难，但被joel的年轻英俊所深深吸引的nicolle仍执意嫁给他。 　　婚礼在小镇举行，没有亲人的祝福，没有华丽的婚纱，连戒指都是假的。nicolle的母亲suzanne疯狂高歌，让她颜面尽失，父亲则不愿来参加她的婚宴，原本应该是庄重幸福的婚礼，joel竟还在众人面前恶整她，红酒弄脏了她的白色婚纱。 　　在洗手间里，nicolle终于忍不住痛哭，clement 夫人安慰了她。 　　婚后，nicolle随丈夫joel离开了小镇，住在一个面向大海的房子里，不久，他们的第一个孩子出生了。在这里，nicolle与joel短暂地度过了幸福的新婚时光。但不久，joel便光明正大地带着女妓回家，甚至杀死了clement 夫人送给她的小狗，烧毁了她的婚纱。深爱joel的nicolle都忍下来了。 　　就在她怀上第二个孩子tom时，joel因酗酒便老板开除，他怂恿nicolle借了一大笔钱买了一辆铲草车，勉强找到了一份帮人修剪草坪的工作。nicolle替joel背了一屁股债，joel却仍然花天酒地，酗酒赌博，甚至将nicolle当成赌资输掉了，半夜里，熟睡中的nicolle被joel带来的赌徒轮奸了。 　　清醒后的joel在地下室上吊自杀，被nicolle发现后解救，joel发誓金盆洗手，身心俱疲的nicolle选择再次原谅他，却没有想到，从此将自己推向了更深的灾难。 　　nicolle怀上了第三个孩子，而她，却不知道这个孩子是谁的。女儿出生后，nicolle决定为三个孩子请一个保姆。joel很快跟年轻的保姆搞上了，更打算跟nicolle离婚，剥夺她对三个儿女的监护权，更试图将她赶出家门。 　　nicolle选择沉默，为了孩子和心中残留着的一丝丝对joel的爱和幻想，对于joel的背着和毒打，她没有丝毫的反抗，直到有一天，当joel和保姆联合将石头和羽毛塞进她的肛门，要她模仿母鸡叫声和下蛋时，不堪其辱的nicolle全身赤裸地找到了牧师，请求牧师的帮忙，牧师将她带到一个医生朋友那里做了全身检查，医生建议她去医院就诊，并且到警察局报案。为了三个儿女，nicolle拒绝了医生并偷偷溜出了医院，返回家中为孩子们准备早餐。 　　在目送着孩子去上学的背影，nicolle突然意识到，自己必须先为自己而活，重建自己的生活，才能够摆脱joel的折磨便争取到孩子的监护权。她驾家离家，在一家蛋饼店打工，但不久后，joel却掩盖自己先外遇并且毒打虐待nicolle的罪行，以抛弃子女罪向法院起诉，要求和她离婚，并且不允许她接近孩子。 　　对joel彻底失去幻想的nicolle这才在绝望中重新找到法官，陈述了她从童年至今的一切不幸以及joel的罪行，要求换回孩子的监护权。 　　在陈述前，nicolle要求法官以“darling“称呼她，并将她形容成一个漂亮的女人。因为这一直是她幻想着能从心爱的人那里得到却未曾得到的。 　　多年后，当重建生活的nicolle要回孩子的监护权，到儿童收留所接回孩子时，三个孩子却已经认不出她来了。工作人员告诉她，她的孩子们性格古怪，脾气暴躁，甚至不懂得认字。二儿子tom在回家的途中癫痫发作，nicolle将他拖到路边，大儿子和小女儿也尾随而至。 　　看着三个孩子，在晚风夕阳中，nicolle回想起了自己的过去，这不幸的一生，这个时候的她，容貌和她母亲是何等的相似，她怀抱着三个孩子，指着在公路上急驶而过的卡车，教孩子们识字……