《夜将》的中文标题一语双关，暗含“黑夜将至”与“夜色中的勇士(武士)存在或消失”的双重隐喻。影片采用上世纪的传统造景手法，在叙事缺失的情境中展现非历史非寓言的幻想：战争负伤的将军孤身一人在黑暗中，与自身的人生之路起着冲突，三个幽灵般的人物是其内心感情和想法的象征，他不得不在消失还是继续战斗之间做出决定。