Efficient, lucid, and forceful, Tiffany Sia’s What Rules The Invisible weds 20th-century footage of Hong Kong shot by travellers and her mother’s reminiscences of the city’s Japanese occupation, in a comment on its more recent takeover.