Pour calmer ses tics nerveux, le médecin prescrit à Max un bain froid quotidien. A cette époque, on ne trouvait ni eau courante ni baignoire dans les appartements… Ou comment se rendre coupable d’attentat à la pudeur à cause d’une prescription médicale.