9岁的城市男孩卢卡斯害怕死亡，不惜一切代价保持清醒。为了缓解焦虑，他听从心理医生的建议，带着妈妈奥利维亚和他的新宠物第一次去外公的牧场度假。到了那里之后，卢卡斯发现其实他的外公才是那个一直在准备死亡的人。 　　Lucas, a 9-year-old city boy, is afraid of death and tries to stay awake at all costs. To alleviate his anxiety, he follows his therapist's suggestion to go on a trip, along with his mother and new pet, to visit his grandfather's ranch. After arriving, Lucas discovers that his grandfather is actually the one who has been preparing to die.