这是一个很简单却很动人的小故事。小女孩寇伊（Jahla Bryant 饰）爱上了邻居家的小男孩杰森（Ryan Fitzpatrick 饰），梦想着能穿着白裙子嫁给他。但是这个六岁的小男孩对女生完全不感兴趣，甚至见到女生就逃跑，他满脑子装的只有自行车，幻想着有一天能像高年级的男生们一样骑着双轮自行车飞跃跳板，于是他开始了笨拙的练习。女孩只好想方设法靠近男孩，每天看他练习，骑着车在他周围环绕，按他的喜好改变自己，然而他却没有多看她一眼，女孩决定亲自学会双轮自行车，像他的偶像们一样飞跃跳板…… 　　本片灵感来自于导演童年的亲身经历。