当不信神也不道德的老卡拉马佐夫在自己的家里被残杀，凶手会是莽撞又不失真诚的大儿子，理性但冷酷的二儿子，还是性格阴暗的、传言中的私生子？刚刚离开修道院的三儿子游走在兄弟间，又能否拯救他们的灵魂，弥合这濒于分崩离析的家庭？有感于当时俄国思想界的代际之争，陀思妥耶夫斯基创作了长篇小说《卡拉马佐夫兄弟》，他以一桩弑父案为线索，描写了老卡拉马佐夫同儿子们的尖锐冲突。在每个人行为与思想的抵牾间，严肃而深刻地探讨了信仰与道德问题，以及为下一代造成的精神遗存。 　　本版《卡拉马佐夫》首演于2016年阿维尼翁戏剧节，法文译本出自当代俄罗斯文学译介大师安德烈·马科维奇之手，保留了陀思妥耶夫斯基的文字偏好和风格；时任法国杰拉德·菲利普剧院年轻的艺术总监让·贝洛里尼将陀氏的传世之作浓缩在5个小时的布尔彭采石场露天剧院，挑战在于确保叙事流畅清晰的同时，展现剧中人心理认知上矛盾与混乱，而他利用布景和调度巧妙处理了场景的转变。此前在来华巡演时看过贝洛里尼执导的《里里奥姆》的观众一定对舞台上时时闪现的光晕、流淌的音乐、漫长的沉默、还有滑稽的肢体语言毫不陌生，它以一种天真又忧伤的气质将观众带入这部伟大作品的核心思考：突破黑暗的、无法拆解的人际关系，会看到信仰与善的存在吗？