在该录像里，和艺术家同样令人印象深刻的是一位身穿白衣、胸前绣着十字的黑人妇女（舞蹈家／编舞家Masilo）。她时而出现在单面书页上，时而身外分身化为两人。她优雅地向我们打着某种旗语——肯特里奇作品曾多次使用的主题（比如《睡在草地上》，1999）。她的动作充满暗示意味，却没有明确指向：某个非常要紧的消息，却放错了地方，搞错了时间。录像结尾，她手中的旗帜融入大片旗阵，它们像树叶一样在风中飘舞翻飞——仿佛示意着展示中的书页。正如《拒绝时间》里所描绘的宇宙一样，一切事物都散落到无限之中，但什么也不会遗失。