In this darkly comic series, three gay friends in their late 50s are forced to face the fact that their lives have fallen far short of what they imagined for themselves when they were in their 20s. Dreams of wealth, career success, and lasting love have faded, replaced by a growing sense of the clock ticking and an urgent need to turn their disappointing lives around - before they are literally out of time. 　　在这部黑色喜剧中，三个50多岁的同性恋被迫面对这样一个事实：他们如今的生活与他们在20多岁时的想象相差甚远。关于财富、事业有成和长久爱情的梦想已经消逝，取而代之的是日益增长的紧迫感和扭转他们令人失望的生活的迫切需要——在他们真正老去之前。