ENG - Two soldiers attracted to each other are keeping guard in this Finnish Continuation War film. They however end up arguing after one of them expresses his feelings too openly. 　　SUO - Jatkosodan suomessa, kaksi asemasodassa vartiota pitävää sotilasta ajautuvat sanaharkkaan, toisen lähenneltyä taistelutoveriaan. Kun miesten suhde liikkuu alueelle, jota toinen ei voi hyväksyä, he joutuvat piiput vastakkain.