上世纪九十年代末期, 挪威北部有了互联网, 这时也正好是⼗二岁的Mads性意识觉醒的时期。因为接触到了⾊情图片, 他与⽗母的生活开始变得复杂起来,家变成了步步惊⼼的雷场。 　　At the end of the 1990s the Internet comes to Northern Norway and coincides with the sexual awakening of 12-year-old Mads. The introduction of pornographic images into his life complicates his relationship to his parents, and their house becomes a minefield filled with uncomfortable interactions.