房产经纪人迪米特里（Vincent Lecuyer 饰）是名孤儿，总是沉默的从自家附近的街区经过，他的邻居詹妮为其吸引，并时常和同在家具厂工作的凯丝谈论她对迪米特里的莫名兴趣。迪米特里的生活犹如一潭死水，乐手出身的同事波顿精力充沛，喜好与迪米特里在酒吧枯坐谈论不可及的女人；紧张的威布鲁格却要给同事们主讲平安驾驶课，迪米特里无法融入别人苦闷的生活，他自己也要靠抚摸丝袜缓解对异性的渴望。不久，迪米特里在自家楼下结识了凯丝，两人的关系迅速有了进展，但这段交往没有对迪米特里产生实质性的帮助…… 　　本片获2005年柏林电影节艺术影院联盟奖，希洪国际电影节最佳长片奖。